{"id":10697,"date":"2025-07-25T11:21:20","date_gmt":"2025-07-25T09:21:20","guid":{"rendered":"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/?p=10697"},"modified":"2025-07-25T11:21:20","modified_gmt":"2025-07-25T09:21:20","slug":"ked-sa-technologia-stretne-s-inkluziou-vizia-pre-spravodlivu-spolocnost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/ked-sa-technologia-stretne-s-inkluziou-vizia-pre-spravodlivu-spolocnost\/","title":{"rendered":"When Technology Meets Inclusion: A Vision for a Fair Society"},"content":{"rendered":"<div class=\"is-layout-flow wp-block-group alignfull posts-all\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"is-layout-flex wp-container-3 wp-block-columns\">\n<div class=\"is-layout-flow wp-block-column\" style=\"flex-basis:60%\">\n<h5 class=\"post-h\">When Technology Meets Inclusion: A Vision for a Fair Society<\/h5>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>In recent days, an inspiring meeting took place between Lucia Mali\u010dkov\u00e1, project manager at the National Supercomputing Center and the National Competence Centre for High-Performance Computing (HPC), and J\u00e1n Bihari, visionary, founder of Tibi Digital, and thought leader in the field of Roma community digitalization.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"is-layout-flow wp-block-column\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/LM_Bihari.jpeg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/LM_Bihari-edited.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10702\" width=\"384\" srcset=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/LM_Bihari-edited.jpeg 1080w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/LM_Bihari-edited-300x169.jpeg 300w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/LM_Bihari-edited-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/LM_Bihari-edited-768x432.jpeg 768w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/LM_Bihari-edited-18x10.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">J\u00e1n Bihari a Lucia Mal\u00ed\u010dkov\u00e1<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>The meeting was marked by themes of inclusion, openness, and a shared vision of a digital future that leaves no one behind.<em>In the beginning was the Word. And if the future is to belong to everyone, it too must begin with the Word,\u201d<\/em>echoed during the conversations that went beyond the realm of technology and touched upon the very essence of what a 21st-century society should look like.<\/p>\n\n\n\n<p>Lucia Mali\u010dkov\u00e1 has long worked at the intersection of technological innovation and societal benefit. In her role at the National Competence Centre for HPC, she focuses on connecting Slovak research institutions, companies, and the public sector with the opportunities offered by supercomputing and artificial intelligence. Her goal is to ensure that high-performance computing is not the privilege of a narrow group of experts, but a tool that serves people \u2013 in science, industry, and social innovation.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u00e1n Bihari, founder of Tibi Digital, is a long-standing activist and expert in bridging the digital divide. With passion and dedication, he develops educational and technological tools aimed at the Roma community \u2013 particularly through language, gaming, and artificial intelligence. In his projects, he collaborates with Roma user experience testers, connecting cutting-edge development with authentic life experiences and real community needs.<\/p>\n\n\n\n<p>Together, they explored ways to connect high-performance computing, artificial intelligence, and digital inclusion. Their discussions focused on the possibilities of creating inclusive digital tools that could serve marginalized communities \u2013 not merely as a form of assistance, but as a genuine means of empowerment and participation in the digital economy.<\/p>\n\n\n\n<p>Their shared vision is rooted in the belief that technological progress must go hand in hand with social responsibility. Both Mali\u010dkov\u00e1 and Bihari see meaning in connecting technology with real human stories \u2013 in places where artificial intelligence and supercomputing can help bridge divides, level the playing field, and turn prejudice into opportunity.<\/p>\n\n\n\n<p>Bihari\u2019s approach is grounded in a deep belief that technology holds the potential to bring about equality \u2013 if harnessed correctly. He develops applications that respond to demographic challenges, such as population aging, while simultaneously creating opportunities for Roma women in the field of caregiving.<\/p>\n\n\n\n<p>Lucia Mali\u010dkov\u00e1 praised his work as clear evidence that innovation can\u2014and must\u2014be inclusive if it is to have a real and lasting impact.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;<strong>We look forward to future collaboration. Because technological progress only truly matters when it is accessible to everyone \u2013 and when it transforms lives for the better. Inclusion is not just a goal; it is a fundamental prerequisite for a just society.<\/strong>&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-4 wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"is-layout-constrained wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"is-layout-flow wp-block-group alignfull posts-all\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-8 wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-10 wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/news\/\">NEWS<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"display-posts-listing grid\"><div class=\"listing-item\"><a class=\"image\" href=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/umela-inteligencia-a-superpocitac-ako-nova-zbran-proti-ekologickym-havariam\/\"><img width=\"300\" height=\"164\" src=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kl-300x164.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kl-300x164.png 300w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kl-768x420.png 768w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kl-18x10.png 18w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kl.png 908w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a class=\"title\" href=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/umela-inteligencia-a-superpocitac-ako-nova-zbran-proti-ekologickym-havariam\/\"><strong>Artificial Intelligence and a Supercomputer as a New Weapon Against Environmental Disasters<\/strong><\/a> <span class=\"date\">26 Mar<\/span> <span class=\"excerpt-dash\">-<\/span> <span class=\"excerpt\">Scientists from Nitra, Slovakia are teaching machines to predict industrial failures before they can cause damage. Thanks to collaboration with the European supercomputer LUMI, they have developed a digital \u201cguardian\u201d capable of detecting pipeline leaks or manufacturing faults with high accuracy\u2014helping protect both the environment and companies\u2019 budgets.<\/span><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"image\" href=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/slovensky-recept-na-ferove-hry-a-spokojnejsich-hracov\/\"><img width=\"300\" height=\"164\" src=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/lm-300x164.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/lm-300x164.png 300w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/lm-768x420.png 768w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/lm-18x10.png 18w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/lm.png 908w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a class=\"title\" href=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/slovensky-recept-na-ferove-hry-a-spokojnejsich-hracov\/\"><strong>The Slovak Recipe for Fair Play and Happier Players<\/strong><\/a> <span class=\"date\">25 Mar<\/span> <span class=\"excerpt-dash\">-<\/span> <span class=\"excerpt\">Do you play games on your phone and sometimes feel like the game just doesn\u2019t understand you? Experts from Nitra, Slovakia, have used one of Europe\u2019s most powerful supercomputers to change that. Thanks to the Italian giant named Leonardo, they discovered how to read between the lines of player behavior and make the gaming experience more personal and fair.<\/span><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"image\" href=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/prihlaste-sa-na-letnu-skolu-eumaster4hpc-2026-zameranu-na-vysokovykonne-pocitanie\/\"><img width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/system-administrators-monitoring-ai-llm-visualization-data-center-with-server-racks-rows-it-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/system-administrators-monitoring-ai-llm-visualization-data-center-with-server-racks-rows-it-300x200.jpg 300w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/system-administrators-monitoring-ai-llm-visualization-data-center-with-server-racks-rows-it-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/system-administrators-monitoring-ai-llm-visualization-data-center-with-server-racks-rows-it-768x512.jpg 768w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/system-administrators-monitoring-ai-llm-visualization-data-center-with-server-racks-rows-it-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/system-administrators-monitoring-ai-llm-visualization-data-center-with-server-racks-rows-it-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/system-administrators-monitoring-ai-llm-visualization-data-center-with-server-racks-rows-it-18x12.jpg 18w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/system-administrators-monitoring-ai-llm-visualization-data-center-with-server-racks-rows-it-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/eurocc.nscc.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/system-administrators-monitoring-ai-llm-visualization-data-center-with-server-racks-rows-it-1980x1320.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a class=\"title\" href=\"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/prihlaste-sa-na-letnu-skolu-eumaster4hpc-2026-zameranu-na-vysokovykonne-pocitanie\/\">Apply for the EUMaster4HPC Summer School 2026 focused on High-Performance Computing.<\/a> <span class=\"date\">23 Mar<\/span> <span class=\"excerpt-dash\">-<\/span> <span class=\"excerpt\">From 5 to 14 July 2026, the EUMaster4HPC Summer School titled \u201cHigh-Performance Computing and Emerging Trends\u201d will take place in Luxembourg. The event will be held at the Marienthal Youth Center and the University of Luxembourg in Belval.<\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In recent days, an inspiring meeting took place between Lucia Mali\u010dkov\u00e1, project manager at the National Supercomputing Center and the National Competence Centre for High-Performance Computing (HPC), and J\u00e1n Bihari, visionary, founder of Tibi Digital, and thought leader in the field of Roma community digitalization.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":10702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/template-full-width.php","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10697"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10697"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10704,"href":"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10697\/revisions\/10704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurocc.nscc.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}